April 14, 2026 05:00 pm (IST)
Follow us:
facebook-white sharing button
twitter-white sharing button
instagram-white sharing button
youtube-white sharing button
'ECI deviated from Bihar procedure': Supreme Court raises concerns over voter deletion in Bengal SIR | Noida workers’ protest turns violent: Stones pelted, vehicles damaged over wage hike demand | Oil prices jump above $103 a barrel as US moves to block Iran-linked shipping | I don’t care if they come back or not, says Trump after Iran talks collapse | Legendary singer Asha Bhosle suffers cardiac arrest, hospitalised | Big boost to India–Mauritius ties: S. Jaishankar hands over 90 e-buses | Middle East tension: Iranian delegation arrives in Islamabad for major talks, 10,000 security personnel deployed | Ranveer Singh visits RSS HQ amid Dhurandhar 2 success, triggers speculation | ED raids ex-Bengal minister Partha Chatterjee; SSC scam resurfaces ahead of polls | Amit Shah promises UCC, ₹3,000 aid per month for women and youth in BJP’s Bengal manifesto

YRF's 'Jabra' Fan gets an Arabic voice with popular singer Grini

| | Mar 29, 2016, at 01:51 am
Mumbai, Mar 28 (IBNS): Jabra, the multi lingual anthem from Yash Raj Films' forthcoming film Fan, has rocked Indian music charts all over India and its appeal is no less with NRI listeners and Bollywood movie buffs worldwide.

Which is why, to exponentially expand reach and add to this unique Shah Rukh Khan film’s global appeal, the Fan anthem has been recorded in Arabic by leading music artist, Grini. Now the Jabra groove will ring across music players and radio stations in Arabic nations too.  

This is not the first time that YRF has utilised popular global singers for their films. The studio is a trendsetter in this sphere, having launched a Hindi song dubbed in Thai, Spanish and Arabic, with Dhoom 3 (Dhoom Machale by Naya). A thumping track, this one had become a chart buster across Arabic music stations and still plays in the region. 
 
YRF has always tried to find innovative ways to give ownership of its films and music to local audiences and connect with the people that matter. To enhance the film’s value with Arabic speaking audiences, YRF has collaborated with Platinum Records to create the Arabic version with Grini. 

The strategic move apart, this Arabic Jabra Fan anthem once again highlights the immense popularity Shah Rukh Khan enjoys worldwide. In many international markets, he defines the ultimate matinee idol, over and above Hollywood’s leading names.

Support Our Journalism

We cannot do without you.. your contribution supports unbiased journalism

IBNS is not driven by any ism- not wokeism, not racism, not skewed secularism, not hyper right-wing or left liberal ideals, nor by any hardline religious beliefs or hyper nationalism. We want to serve you good old objective news, as they are. We do not judge or preach. We let people decide for themselves. We only try to present factual and well-sourced news.

Support objective journalism for a small contribution.