August 19, 2026 09:28 am (IST)
Follow us:
facebook-white sharing button
twitter-white sharing button
instagram-white sharing button
youtube-white sharing button
Supreme Court rejects ‘less painful’ death penalty plea, but leaves door open for future change | ‘Vulgarity and disgust’: DMK attacks Vijay over Trisha salute at I-Day event | ‘Take Gyanesh Kumar to the US’: Congress mocks Trump over praise for India’s voter ID system | Big relief for Imran Khan: Pakistan Supreme Court orders hospital transfer amid health fears | Trump praises India’s voter ID system, pushes SAVE America Act | Trump's shock threat to bomb Oman: US President warns ally over Iran deal and Hormuz crisis | Rishabh Pant scripts history! Indian wicketkeeper-batter joins elite 100-sixes club in Test cricket | BJP reshuffles top organisation seven months after Nitin Nabin's elevation | West Bengal STF arrests suspected aide of ISI 'agent' Rana Rauf in Kolkata | ‘Very hopeful’: Indian envoy Dinesh Trivedi breaks silence on PM Tarique Rahman’s proposed India visit
Pune
Image: Unsplash

Indian University launches comprehensive multilingual dictionary

| @indiablooms | Jul 01, 2023, at 11:47 pm

The Department of Pali and Buddhist Studies at Savitribai Phule Pune University (SPPU) based in the Indian city of Pune has launched the Dictionary of Buddhist Terms, media reports said.

This ground-breaking multilingual lexicon employs Pali as the source language for its entries and provides equivalents in English, Sanskrit, and Tibetan, reports The Bhutan Live.

Each term is rendered in Roman script, further supplemented by textual references, serving as an indispensable tool for scholars engrossed in comparative Buddhist studies.

With the third segment of the dictionary released on 9th March, the media unveiled plans for this ambitious dictionary to ultimately compile a massive 50-part collection. The inception of the first two parts of this lexicographic masterpiece took place last year. Future plans also include Chinese interpretations, setting the stage for this dictionary to be hailed as a singular multilingual dictionary in its domain.

Mahesh Deokar, the distinguished professor leading the Department of Pali and Buddhist Studies, mentioned forthcoming plans of incorporating the Chinese language.

“We are currently looking for a competent scholar to join our endeavor,” Deokar was quoted as saying by the news portal, further hinting at possibilities of presenting the dictionary in Devanagari and Tibetan scripts.

Support Our Journalism

We cannot do without you.. your contribution supports unbiased journalism

IBNS is not driven by any ism- not wokeism, not racism, not skewed secularism, not hyper right-wing or left liberal ideals, nor by any hardline religious beliefs or hyper nationalism. We want to serve you good old objective news, as they are. We do not judge or preach. We let people decide for themselves. We only try to present factual and well-sourced news.

Support objective journalism for a small contribution.